Hvordan tilpasser jeg Joomla! til andre språk?

Generelt

I Joomla 1.5 kan alle grensesnitt få tilpasset språk. Dette gjelder selve installasjonen, administrasjonssiden (kontrollpanelet) og forsiden på nettstedet.

Installasjons av Joomla! 1.5 kan gjøre på mange språk, også norsk. Standard språk etter installasjonen er engelsk, både administrasjonssiden og forsiden på nettstedet. De forskjellige språk kan installeres separat etter at installasjonen av Joomla! 1.5 er utført. Se under for snarvei til de forskjellige språkfiler.

De nasjonale oversettelsesteamene for Joomla! 1.5 har kanskje gitt ut en språktilpasset installasjonspakke på sitt språk. Der både administrasjonssiden, forsiden på nettstedet og eksempel data er oversatt. Disse språktilpassete installasjonene finner du på sidene til oversettelsesteamet på JoomlaCode.

Hvordan installere språkfiler?

• Last ned språkfilene for administrasjon og nettstedet.
• Installer hver fil separat ved å velge menyen Utvidelser -> Installer / Avinstaller og f. eks Last opp fil & installer
• Velg Språk på menyen Utvidelser og velg Nettsted eller Systemadministrator. Velg språk og sett dette som standard på verktøymenyen.

Hvordan velger jeg språk?

• Standard språk kan velges uavhengig for Nettsted og Systemadministrator.
• I tillegg kan brukere velge sitt foretrukne språk for både Nettsted og Systemadministrator. Dette endres etter ny logg inn.
• Når du logger inn på administrator siden kan språk også velges for den enkelt sesjon.

Hvor kan jeg finne språkfiler og språktilpasset installasjonspakker?

Joomla! 1.5 er ny og det er ikke sikkert at tilpasset språkfiler og utgivelse er fullstendig.

• Joomla! offisielt godkjent oversettelses prosjekt - Dette er fellesområdet for språkfiler som medlemmer av Joomla! oversettelsesteam har utviklet.
• Joomla! side for utvidelse - oversettelser
• Liste over oversettelsesteam og nettsteder til oversettelsesteamene for Joomla! 1.5